Večeras u Novoj Biloj počinje “InBox” – 3.Regionalni festival monodrame

Večeras na platou HKC-a u Novoj Biloj započinje 3.Regionalni festival monodrame “InBox”.

Ceremonija svečanog otvorenja predviđena je za 20:30, a nakon otvorenja u kojeg ne sumnjamo da će biti u vrhunskoj produkciji slijedi predstava “Dimnjačar” u izvedbi Ljubomira Kerekeša iz Hrvatske.

Program 3.InBox-a pogledajte na plakatu.

Međunarodna smotra folklora „Srce Središnje Bosne“

Već 11 godina Busovača je domaćin Međunarodne smotre folklora „Srce Središnje Bosne“.

U subotu, 9.9., s početkom u 19 sati, HKD „Napredak“ podružnica Busovača organizira XI. međunarodnu smotru folklora pod nazivom „Srce Središnje Bosne“. Budući da je prošlo cijelo jedno desetljeće od naše prve Međunarodne smotre folklora, možemo slobodno reći kako se radi o svojevrsnom tradicionalnom rujanskom događaju u Busovači.I ove godine MSF „Srce Središnje Bosne“ obećava fantastičnu atmosferu, bogat kulturno-zabavni program te prekrasnu subotnju večer. Kao i svake prethodne godine, očekuje se prepuna Sportska dvorana SŠ „Busovača“. Gledatelji će imati prigodu uživati u raznovrsnom programu koji su pripremila društva iz BiH i Hrvatske.

Program počinje u 18 sati svečanim mimohodom folklornih skupina kroz grad do sportske dvorane  SŠ „Busovača“ gdje će službeni program Smotre početi u 19 sati. Budući da je prošlogodišnja, jubilarna smotra bila posvećena folklornoj tradiciji područja izvan Središnje Bosne, ove godine je program, prije svega, usredotočen na baštinu Središnje Bosne. Unatoč tome neće izostati veseli slavonski, posavski i bunjevački plesovi, domaćini pripremaju i praizvedbu potpuno nove koreografije

Rad HKD-a Napredak podružnica Busovača je obnovljen u travnju 1991. godine. Ova podružnica broji  oko 200 članova. U sastavu Društva djeluju folklorni sastav, tamburaška skupina, izvorna pjevačka skupina i mažoretkinje. Napredak je u gradu Busovači glavni nositelj kulturnih događanja. Nakon dugogodišnjeg rada, Društvo se odlučilo i na organiziranje ove smotre folklora kako bi i na taj način upotpunilo i obogatilo kulturni život Busovače, ali i Središnje Bosne.Folklorni sastav je osnovan 1996. godine. U proteklih osam godina sastav broji oko 120 članova koji su podijeljeni u četiri dobne skupine (mali folkloraši, srednji folkloraši, izvedbeni sastav te veteranski sastav). Posljednjih petnaestak godina, pred kraj godine, HKD Napredak Busovača priređuje i svoj godišnji koncert pred mnogobrojnom publikom i tada Društvo prezentira godišnji rad svih svojih sekcija.

VITEZ: “Halatafl” HNK-a Šibenik i “Pasija Jude Iškariotskog” Hrvatskog teatra “Maska” Munchen oduševili publiku

Kazališni dani u Vitezu nastavljeni su sjajnim predstavama “Pasija Jude Iškariotskog” Hrvatskog teatra “Maska” iz Munchena te “Halatafl” Hrvatskog narodnog kazališta Šibenik.

Publika u Vitezu najprije je uživala u glumačkim bravurama kazalištaraca iz Munchena, koji su pobrali simpatije i gromoglasan pljesak brojne publike.

Odličnu igru glumačkog ansambla upotpunili su zvučni i vizualni efekti, a publika je u dahu ispratila ovu priču čiji tekst i režiju potpisuje Marko Jukić. U predstavi igraju Igor Rajković, Cornelia Vlahović i Marin Bikić, a tehnička potpora su Ivana Krstanović i Martina Erdec.

Hrvatsko narodno kazalište Šibenik sinoć je oduševilo vrhunskom predstavom “Halatafl”. U drami s elementima komedije Darko Milas i Boris Svrtan maestralnom igrom oduševili su publiku u ispunjenoj Kazališnoj dvorani Vitez.  

Halatafl je naziv stare vikinške igre koja je kod nas poznata kao igra „vukovi i ovce“ čije je glavno pravilo – ako vuk propusti pojesti ovcu – vuk gubi. „To je u ovoj duo drami metafora života dvaju karaktera, direktora i ratnika, koje je sudbina spojila višestrukim nitima. Njihov se susret događa na kraju jednog više – manje uobičajenog radnog dana u uredu. Kroz nekoliko dramskih i komičnih obrata spoznajemo da su i jedan i drugi krenuli u životnu borbu svaki na svoj način iz nekog idealizma. Predstava je svojom toplom ljudskom pričom očarala kazališnu publiku u Vitezu, koja je burnim pljeskom i ovacijama nagradila ovaj sjajni glumački duo.

Predstavu „Halatafl“ su režirali i igraju Darko Milas i Boris Svrtan. U predstavi se glasovima pojavljuju Jakov Bilić, Franka Klarić, Petra Svrtan, Kim Končar, Ines Bojanić i Rajko Minković.

Dodajmo kako će sljedeću nedjelju, 10. rujna, na kazališnim danima u Vitezu biti odigrana predstava “Proba” Teatra “Kabare” iz Tuzle.

Generalni pokrovitelj 15. Dana kazališta „Vitez 2023“ je Ministarstvo obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa Kantona Središnja Bosna i ministar Bojan Domić, a partner festivala je ALF BiH. 

Završeni jubilarni 20. Rujanski susreti

Kratkim koncertom na Trgu Drinskih mučenica, u nedjelju su završeni dvadeseti Rujanski susreti 2023.

Nakon sv. mise u crkvi Presvetog Trojstva Novotravničani su mogli uživati u mini koncertu “Čuvajmo naše blago” na kojem su se još jednom predstavili organizatori ovogodišnje manifestacije KUD “Stari hrast 2000” te gosti iz Hrvatske KUD “Valpovo 1905”.Noć prije, točnije u subotu 2. rujna održana je i svećana smotra folklora “Čuvajmo naše blago” na kojoj je nastupilo 6 društava. Publika je uživala u tradicijskim običajima, pjesmama, plesovima-kolima koje su predstavila društva iz Bosanske posavine, Hercegovine, Središnje Bosne i Hrvatske.

Nakon Retrospektive, izložbe “Ne bacajte stvari kroz prozor” te održane smotre može se reći da su ovo bili još jedni uspješni Dani narodne baštine u Novom Travniku.

Nasljeđe kralja Tvrtka najviše baštine Hrvati iz središnje Bosne, a tek onda ostali

Čiji je kralj Tvrtko – toliko ponovljeno pitanje u okvirima dnevnopolitičkih istupa, a poglavito nakon postavljanja spomenika u Sarajevu, uglavnom ne obuhvaća suštinu tematike o kojoj se govori, već se odgovor pokušava, koristeći današnje standarde o pripadnosti suvremenim nacijama, projicirati u kasni srednji vijek, što je sa stajališta povijesne znanosti odbačena teza. No, i uz to, u 14. stoljeću možemo govoriti o dijelom izgrađenim etničkim identitetima, čiji je kontinuitet nedvojbeno utvrđen do današnjih dana putem tradicije i kolektivnog sjećanja. Dok pojedini političari iz srpskog i bošnjačkog korpusa nastoje pronaći tradicijsku vezu sa srednjovjekovnom Bosnom, to im jednostavno ne polazi za rukom.

S druge strane, Hrvati, napose središnje Bosne, mnogo lakše mogu utvrditi svoju vezu s tim razdobljem. Tvrtkov otac bio je Vladislav, uglednik iz obitelji Kotromanić i brat bana Stjepana II. Kotromanića, a ako se analizira vjerska pripadnost navedene obitelji kao važna referentna točka izgradnje nacionalnih identiteta, a koja se kretala na relaciji Katolička crkva – bosansko-humsko krstjanstvo (inače izniklo upravo u krilu domaće bosanske biskupije), jasno je da Hrvati, poglavito središnje Bosne, mogu u najvećoj mjeri baštiniti nasljeđenavedene plemićke obitelji. Dapače, jedino su Hrvati katolici iz središnje Bosne očuvali kolektivno sjećanje na Kotromaniće.

A, sada malo o samoj srednjovjekovnoj Bosni. Supetarski kartular – zbornik povelja nekadašnjeg Benediktinskoga samostana sv. Petra u Selu (Donja Poljica) iz 12. stoljeća navodi sljedeće: “U prošlim vremenima u kraljevstvu Hrvata bio je ovakav običaj: bilo je sedam banova, koji su birali kralja u Hrvatskoj kada bi kralj umro bez djece. Naime, ban Hrvatske prvi, ban bosanski drugi, ban Slavonije treći, ban Posige četvrti, ban Podravije peti, ban Albanije šesti, ban Sremi (moguće Humski) sedmi”. S druge strane, majka kralja Tvrtka bila je Jelena Bribirska iz moćne hrvatske obitelji Šubića, a ceremoniju vjenčanja s Vladislavom obavio je trogirski biskup Lampridije, dakle u krilu Katoličke crkve. Tvrtko je bio unuk Stjepana I. Kotromanića i Jelisavete Nemanjić – ova Jelisaveta ili Elizabeta bila je, pak, kći srpskog kralja Stefana Dragutina iz dinastije Nemanjića i ugarske princeze Katarine iz dinastije Arpadovića. Nakon političkog prisvajanja dijela srpske države, Tvrtko, kao sposoban diplomat, poziva se na krvno srodstvo s Nemanjićima kako bi s političke strane opravdao držanje teritorija.

Tvrtko je 1377. u mjestu Mile kraj Visokog, gdje se nalazio franjevački samostan, okrunjen za kralja, a prva titula koju je nosio bila je “kralj Srbljem, Bosni, Primorju, Humskoj zemlji, Donjim Krajem, Zapadnim Stranam, Usori i Podrinju”. Tvrtko je proširio svoju vlast i na dijelove Dalmacije, a to mu je bilo dovoljno za političku opravdanost nove titule 1390. koja glasi “kralj Raške, Bosne, Dalmacije, Hrvatske i Primorja”. Za kraj dio o jeziku (važnoj sastavnici izgradnje identiteta) na području Bosne i Huma – većina povelja i natpisa na bilizima (stećcima) pisana je hrvatskom ćirilicom, odnosno zapadnom varijantom pisma, uz izraženu ikavsku refleksiju staroslavenskog jata – govor kakvim danas na južnoslavenskom prostoru govore samo Hrvati.

izvor: večernji.ba/radiovitez.ba

HKD ,,Napredak” Vitez vrši upis novih članova

HKD ,,Napredak” Vitez vrši upis novih članova.

Proširujemo folklornu sekciju, orkestar harmonika i tamburašku sekciju.

Svi koji su zainteresirani mogu se javiti na sljedeće brojeve telefona:

063/330-732 (Ana Mišković folklorna sekcija),
063/949-831 (Kristina Vrebac folklorna sekcija),
063/466-465 (Gordana Mišković orkestar harmonika i sekcija tamburaša), 063/336-128 (Željka Zekić mali dječji zbor).

Dobro je poznato kako pored brojnih, svakodnevnih kulturnih, obrazovnih i zabavnih aktivnosti, Napredak iz Viteza svojim članovima osigurava izlete. Sudjelovali smo na mnogim smotrama i festivalima različitog karaktera širom BiH, a gostovali smo i u nekoliko gradova u Republici Hrvatskoj, Švicarskoj, Austriji, Njemačkoj i Mađarskoj.

HKD ,,Napredak” podružnica Vitez sa svojih više od 300 članova pokušava očuvati hrvatsku, izvornu, narodnu kulturu i tradiciju viteškog kraja, pokušava očuvati identitet Hrvata između ostalog i kroz ovaj vid kulturnog djelovanja i upravo zbog toga poziva na širenje članstva školsku i studentsku dob.

Svi zainteresirani mogu se javiti, na već gore napisane brojeve telefona ili osobno doći u prostorije HKD “Napredak” u Vitezu svaki radni dan od 16,00 do 22,00 sata.

Dobro nam došli-poručili su iz HKD Napredak Vitez!

Predstavama Hrvatskog teatra “Maska” Munchen i HNK Šibenik nastavljaju se kazališni dani u Vitezu

Ovoga vikenda kazališne dane u Vitezu nastavljaju Hrvatski teatar “Maska” iz Munchena predstavom “Pasija Jude Iškariotskog” te Hrvatsko narodno kazalište “Šibenik predstavom “Halatafl”.

Hrvatski teatar “Maska” iz Munchena gostuje ovoga petka, 1.9., na 15. Danima kazališta u VItezu, gdje će odigrati predstavu “Pasija Jude Iškariotskog”, po tekstu Marka Jukića, koji je u ovom djelu postavio upravo onoga svima najomraženijega lika u centar pažnje. Zašto, kako, zbog čega je on izdao Isusa kojega je volio? Zbog novca, možda, a možda ga je netko uspio nagovoriti? Je li on zbilja volio Isusa? Možda, a možda se samo pretvarao?! Što se događalo u tom periodu s Judom? Isusova pasija je jasno poznata, ali kakva je bila Pasija Jude Iškariotskog?! Ne propustite pogledati ovoga petka, u Kazališnoj dvorani Vitez. Ova priča je nadograđena bogatim zvučnim i svjetlosnim efektima.

Tekst i režiju potpisuje Marko Jukić, u predstavi igraju Igor Rajković, Cornelia Vlahović i Marin Bikić, a tehnička potpora su Ivana Krstanović i Martina Erdec.

Hrvatsko narodno kazalište Šibenik predstavom “Halatafl” stiže na kazališne dane u Vitezu, u nedjelju 3. rujna. Riječ je o trenutno ponajizvođenijoj predstavi u Hrvatskoj.

U drami s elementima komedije igraju Darko Milas i Boris Svrtan, a početak je u 20 sati. Darko Milas ovogodišnji je dobitnik festivalske nagrade, skulpture Ive Gregurevića, na 28. Danima hrvatskog filma “Ivo Gregurević” u Orašju.

Predstavu „Halatafl“ su režirali i igraju Darko Milas i Boris Svrtan. U predstavi se glasovima pojavljuju: Jakov Bilić, Franka Klarić, Petra Svrtan, Kim Končar, Ines Bojanić i Rajko Minković.

Inače, halatafl je naziv stare vikinške igre koja je kod nas poznata kao igra „vukovi i ovce“ čije je glavno pravilo – ako vuk propusti pojesti ovcu – vuk gubi. „To je u ovoj duo drami metafora života dvaju karaktera, direktora i ratnika, koje je sudbina spojila višestrukim nitima. Njihov se susret događa na kraju jednog više – manje uobičajenog radnog dana u uredu. Kroz nekoliko dramskih i komičnih obrata spoznajemo da su i jedan i drugi krenuli u životnu borbu svaki na svoj način iz nekog idealizma“, stoji u opisu predstave koja će, nema sumnje, svojom toplom ljudskom pričom oduševiti kazališnu publiku u VItezu.

Generalni pokrovitelj 15. Dana kazališta „Vitez 2023“ je Ministarstvo obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa Kantona Središnja Bosna i ministar Bojan Domić, a partner festivala je ALF BiH. 

Počeli 20. Rujanski susreti, danas izložba “Ne bacajte stvari kroz prozor”

U ambijentu dvorišta Osnovne škole Novi Travnik otvoreni su u četvrtak jubilanrni 20. Rujanski susreti. Retrospektiva – Rujanski susreti 1995.-2023. prvi je događaj, od četiri koja nas očekuju na ovogodišnjim Danima narodne baštine.

Posjetitelji su sinoć mogli pogledati izložbu plakata, fotografija te marketinškog materijala sa svih dosadašnjih održanih manifestacija.

Kako je predstavljeno, prvi rujanski susreti održani su u rujnu 1995. godine. U želji da se ne zaborave stari zanati, nošnje, običaji i pjesme kao dio naše izvrne kulture, 2. srpnja 1995. godine, tadašnji predsjednik HKD Napredak Novi Travnik Stipo Slipac uputio je svim podružnicama Napretka srednje Bosne dopis da se prijave na manifestaciju očuvanja folklora u srednjoj Bosni.

HKD Napredak Novi Travnik je počeo, a KUD Stari hrast 2000 nastavio sa tradicijom održavanja Rujanskih susreta, čiju organizaciju preuzimaju 2008. godine kada je održana Županijka smotra folklora, a 2009. i 2010. godine Smotra izvornog folklora Hrvatskih amaterskih kulturno-umjetničkih društava u BiH.

Rujanski susreti su u opisu manifestacije od 2011. do 2015. godine nosili naziv Dani folklora i tradicijskih umjetnosti, a od 2015. godine Dani narodne baštine. Središnji događaj je i dalje ostao Smotra izvornog folklora.

Od 2008. godine do danas na smotrama je nastupilo 78 društava iz BiH i 15 društava iz inozemstva – Hrvatske, Slovenije, Sbije, Mađarske, Češke i Njmačke. Nastupe je održalo ukupno 1945 folkloraša.

Organzator, KUD Stari hrast 2000 poziva sve na današnju izložbu starih radioaparata i gramofona “Ne bacajte stvari kroz prozor!”, autora i kolekcionara Dragana Mučibabića.

Izložba će biti održana u Domu kulture s početkom u 19 sati.

Odabrani prijedlozi koji su ušli u uži izbor za ”Književnu nagradu Andrićevih dana”

Nakon provedenog postupka stručnog vrednovanja pristiglih prijedloga u skladu s uslovima Javnog konkursa u uži izbor za „Književnu nagradu Andrićevih dana“, Komisija u sastavu: prof. dr. Perina Meić, predsjednica, prof. dr. Muris Bajramović i doc. dr. Dženan Kos, članovi, odabrala je sljedeće prijedloge:

„U kasno ljeto“, Magdalena Blažević, Fraktura, Zaprešić, Hrvatska, 2022.

„Trojica za Kartal“, Miljenko Jergović, Fraktura, Zaprešić, Hrvatska, 2022.

„Sakupljač slova“, Edin Urjan Kukavica, Planjax komerc, Tešanj, Bosna i Hercegovina, 2022.

Nagrada se dodjeljuje za književno djelo prvi put objavljeno u prethodnoj godini na području Bosne i Hercegovine i u zemljama bosanskohercegovačke dijaspore na jednom od jezika naroda i narodnosti Bosne i Hercegovine, čiji su autori državljani Bosne i Hercegovine, kao i građani porijeklom iz Bosne i Hercegovine.

Svečana dodjela „Književne nagrade Andrićevih dana“ pod pokroviteljstvom načelnika Općine Travnik prof. dr. Kenana Dautovića bit će upriličena 9. studenog 2023. godine u okviru programa kulturne manifestacije „Andrićevi dani 2023“ u Travniku.

Napretkovo kulturno ljeto iNOVIraj uspješno privedeno kraju

U četvrtak, 24. kolovoza, Trg Drinskih mučenika u Novom Travniku bio je domaćin spektakularnog koncerta Zagrebačkog salonskog kvarteta, označavajući svečani početak manifestacije iNOViraj. Organiziran pod pokroviteljstvom HKD Napredak, podružnice Novi Travnik, ovaj izvanredan događaj privukao je brojne ljubitelje klasične glazbe, doprinoseći bogatom kulturnom ljetu grada.

Zagrebački salonski kvartet, osnovan s namjerom oživljavanja zagrebačke salonske glazbene tradicije iz razdoblja kraja 19. i početka 20. stoljeća, izveo je nezaboravan repertoar pred publikom. Njihova glazba je sa sobom nosila šarm elegancije, sofisticiranosti i raskoši, vodeći prisutne na zvučno putovanje kroz povijest.


Pod zvjezdanim nebom, ova večer na otvorenom dodatno je obogatila doživljaj njihovih izvedbi, stvarajući posebnu atmosferu. Koncert je bio otvoren za sve zainteresirane, omogućujući svim prisutnima da se prepuste čarima izvedbi ansambla Zagrebačkog salonskog kvarteta.

Značajno je istaknuti da je ovaj koncert označio službeni početak manifestacije Napretkovo kulturno ljeto iNOViraj, koja donosi bogat kulturni program Novom Travniku.

U sklopu manifestacije, 25. kolovoza je održana i inspirativna likovna radionica za djecu pod nazivom “Igrom boja do prijateljstva”. Ovaj kreativni događaj odvijao se na nekropoli stećaka Mauclje, pružajući mladim polaznicima jedinstvenu priliku za izražavanje kroz umjetnost. Voditeljica radionice, Ema Livančić, stručno je vodila djecu, stvarajući poticajno okruženje za razvoj njihove kreativnosti.

Ova nezaboravna likovna radionica bila je sastavni dio manifestacije “iNOViraj”, koju je organizirao HKD Napredak, podružnica Novi Travnik. Na sunčanom danu, dvadesetoro djece je imalo priliku uživati u procesu stvaranja umjetnosti te istovremeno upoznati povijesni lokalitet Mauclje. Djeca su pod vodstvom projektnih voditeljica, Ivone Franjić i Ljubice Matošević, doživjela povijest ovog područja dok su radili na otvorenom. Radionici su se pridružila i djeca s posebnim potrebama.


Osim prilike za izražavanje kreativnosti, mladi sudionici su također imali priliku razvijati svoje socijalne vještine kroz suradnju i timski rad. Ova radionica je otvorila novu dimenziju djetinjstvu, spojivši umjetnost, obrazovanje i povijest na način koji će im ostati urezan u trajnom sjećanju.

Organizatori manifestacije nadaju se da će ova iskustva potaknuti mlađe generacije da cijene umjetnost i kulturno nasljeđe te da će razvijati dublje razumijevanje svijeta oko sebe. Također, istog dana je održana i uspješna promocija knjige “Kraljica Katarina Kosača” autora Mladena Ante Molinara. Promociju su predstavili dr. sc. Ivo Miro Jović i Goran Milanović, član Uprave HKD Napredak, podružnica Kiseljak. Dodatno, 26. kolovoza, u Domu kulture, održana je zanimljiva Lutkarska predstava “Zmaj i princeze”, u izvedbi Lutkarskog kazališta Mostar.